I) Cel i zakres

Strony internetowe i aplikacja są wydawane przez firmę Motel One GmbH („MO”), o której informacje znajdują się w stopce redakcyjnej. Niniejsze Ogólne warunki użytkowania („Warunki użytkowania”) określają ramy prawne dostępu i korzystania ze stron internetowych www.motel-one.com i www.the-cloud-one.com (zwanych dalej „stroną internetową”, łącznie „stronami internetowymi”) oraz z aplikacji Motel One („aplikacją”). Prosimy o uważne zapoznanie się z Warunkami użytkowania przed rozpoczęciem korzystania ze stron internetowych.

Uzyskując dostęp lub korzystając ze stron internetowych/aplikacji, użytkownik wyraźnie akceptuje Warunki użytkowania. Warunki użytkowania mogą zostać zmienione w dowolnym momencie. Użytkownik będzie informowany o wszelkich zmianach za pomocą osobnych powiadomień na stronach internetowych/w aplikacji.

Jeśli użytkownik nie zgadza się z niniejszymi Warunkami użytkowania, musi zrezygnować z dostępu do stron internetowych/aplikacji i zaprzestać korzystania z nich.

II) Funkcje oferowane na stronie internetowej i w aplikacji

Strony internetowe i aplikacje umożliwiają, między innymi, dostęp do przyszłych i przeszłych rezerwacji za pośrednictwem internetowego punktu dostępu, rezerwację pokoju w jednym z naszych hoteli, zakup voucherów, aplikowanie na nasze oferty pracy oraz ogólnie uzyskiwanie informacji o naszej firmie i ofertach.  Wszystkie oferty, warunki rezerwacji i umowy odnoszące się do konkretnego hotelu podlegają aktualnym Ogólnym warunkom handlowym („OWH”) dostępnym pod następującym linkiem: www.motel-one.com/pl/owh/.  W przypadku sprzeczności lub niejasności pomiędzy postanowieniami niniejszych Warunków użytkowania a postanowieniami obowiązujących OWH, pierwszeństwo mają postanowienia OWH.

Na stronach internetowych i w aplikacji można również zapisać się do naszego programu lojalnościowego beOne i zarządzać swoim profilem beOne. Podstawą członkostwa są warunki uczestnictwa w programie członkowskim beOne. W przypadku sprzeczności lub niejasności pomiędzy postanowieniami niniejszych Warunków użytkowania a warunkami uczestnictwa w programie członkowskim beOne, pierwszeństwo mają warunki uczestnictwa w programie członkostwa beOne.

III) Rejestracja

Aby uzyskać dostęp do stron internetowych/aplikacji i korzystać z określonych funkcji, może być konieczne zarejestrowanie się przez użytkownika na stronach internetowych/w aplikacji i/lub odpowiednich funkcjach.

Do ukończenia konfiguracji konta lub uzyskania dostępu do niektórych funkcji stron internetowych/aplikacji mogą być wymagane hasła. Użytkownik jest odpowiedzialny za zachowanie poufności swojego hasła i jest uważany za inicjatora każdego dostępu do stron internetowych/aplikacji, które wymaga wprowadzenia hasła.

IV) Ochrona danych

Informacje o tym, w jaki sposób gromadzimy i przetwarzamy dane osobowe użytkownika, można znaleźć w naszej Polityce prywatności, dostępnej na: www.motel-one.com/pl/ochronadanych/.

V) Prawa użytkownika

MO udziela użytkownikowi osobistej, niewyłącznej, niezbywalnej, nieodpłatnej licencji na dostęp i korzystanie ze stron internetowych/aplikacji i ich treści zgodnie z niniejszymi Warunkami użytkowania do osobistego, niekomercyjnego użytku.

Użytkownik nie może:

• powielać, wyświetlać, wyodrębniać, dostosowywać i/ani tłumaczyć stron internetowych/aplikacji i/lub ich treści w całości ani w części;
• udostępniać stron internetowych/aplikacji i/lub ich treści w całości ani w części, bezpośrednio lub pośrednio, osobom trzecim;
• wyodrębniać ani ponownie wykorzystywać treści stron internetowych/aplikacji w całości ani w części w jakimkolwiek formacie ani na jakimkolwiek nośniku;
• podejmować prób odszyfrowania, dekompilacji, rozbioru, usuwania lub inżynierii wstecznej jakiegokolwiek kodu HTML naszego serwisu internetowych lub jego części;
• omijać środków ochrony lub ograniczenia dostępu, które mają zastosowanie do stron internetowych/aplikacji i/lub ich treści w całości lub części;
• podejmować działań powodujących niewłaściwe lub nieuzasadnione obciążenie infrastruktury serwisu internetowego MO. Dotyczy to w szczególności wysyłania „spamu” lub „zaśmiecających” wiadomości e-mail;
• uzyskiwać lub próbować uzyskiwać dostęp do naszych systemów informatycznych, sieci, plików, danych lub kont użytkowników;
• utrudniać, zakłócać, wyłączać lub uniemożliwiać korzystania ze stron internetowych/aplikacji lub ich działania przez programy, skrypty, wirusy, trojany lub inne podobne mechanizmy zakłócające; oraz
• używać robotów lub innych automatycznych urządzeń do przeszukiwania lub monitorowania stron internetowych/aplikacji.

Jakiekolwiek wykorzystanie stron internetowych/aplikacji i/lub ich treści w całości lub w części w sposób sprzeczny z powyższymi postanowieniami, w tym między innymi w celach komercyjnych, wymaga uprzedniej pisemnej zgody MO.

Zabronione jest również korzystanie ze stron internetowych/aplikacji i/lub ich treści w całości lub w części w sposób niezgodny z prawem, nieuczciwy, niedopuszczalny lub niewłaściwy.

W przypadku nieuprawnionego korzystania z naszej strony internetowej zastrzegamy sobie prawo do odebrania użytkownikowi bez wcześniejszego powiadomienia prawa do korzystania z naszej strony.

VI) Własność intelektualna

Wszelkie prawa, tytuły i udziały w stronach internetowych/aplikacji, ich treści, funkcjach, grafikach, bazach danych, danych i ogólnie wszystkich informacjach w nich zawartych, w tym między innymi wszelkie znaki towarowe, prawa autorskie, logo, nazwy handlowe, ilustracje, obrazy i projekty stanowią wyłączną własność firmy MO i/lub jej licencjodawców.

Jakiekolwiek powielanie tych treści w całości lub w części jest surowo zabronione.

VII) Treści generowane przez użytkowników

Strony internetowe/aplikacje zawierają treści generowane przez użytkowników (User Generated Content, „UGC”). UGC może zawierać między innymi posty w mediach społecznościowych oraz opinie o hotelach. MO nie ponosi odpowiedzialności za dokładność, kompletność i rzetelność UGC ani za opinie wyrażone w UGC.

VIII) Odpowiedzialność

MO dokłada wszelkich starań, aby strony internetowe/aplikacje były zawsze dostępne, ale nie może zagwarantować, że strony/aplikacje będą zawsze dostępne lub wolne od błędów.

Zastrzegamy sobie prawo do zawieszenia, czasowo lub na stałe, dostępu do stron internetowych/aplikacji (lub ich części) w dowolnym momencie, z powiadomieniem lub bez, oraz do wprowadzania zmian w stronach/aplikacji. Użytkownik zgadza się, że MO nie będzie ponosić wobec niego odpowiedzialności za takie zawieszenie lub modyfikacje.

O ile wyraźnie nie określono inaczej w niniejszych warunkach użytkowania, strony internetowe/aplikacja i ich treść są dostarczane w stanie „jaki jest widoczny” i „jaki jest dostępny”. MO nie gwarantuje, że strony internetowe/aplikacja i ich zawartość są wolne od wad i błędów lub dokładne, aktualne i rzetelne.

Mimo że MO podejmuje stosowne kroki w celu zapobieżenia przedostawaniu się wirusów lub złośliwego oprogramowania, nie możemy zagwarantować, że strony/aplikacje lub treści, które można z nich pobrać, są wolne od takiego destrukcyjnego oprogramowania. MO nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody lub zakłócenia spowodowane przez takie oprogramowanie.

To ograniczenie odpowiedzialności nie obejmuje odpowiedzialności za umyślne działanie, rażące zaniedbanie i naruszenie obowiązków kardynalnych.

Użytkownik ponosi odpowiedzialność za wszelkie straty, wydatki, szkody i koszty poniesione przez MO w wyniku zawinionego naruszenia przez niego niniejszych warunków użytkowania i zgadza się zwolnić MO od wszelkich roszczeń stron trzecich w tym zakresie.

IX) Linki do stron internetowych/ofert podmiotów trzecich

Strony internetowe/aplikacja mogą zawierać hiperłącza, które przekierowują użytkownika do stron internetowych lub ofert podmiotów trzecich. Te strony internetowe i oferty mają wyłącznie charakter informacyjny. MO nie ponosi odpowiedzialności za dostępność tych stron internetowych lub ofert podmiotów trzecich, ich bezpieczeństwo ani za dokładność lub rzetelność ich treści. O ile wyraźnie nie określono inaczej, nie uznajemy tych stron internetowych lub ofert podmiotów trzecich ani ich treści za własne.

X) Rozdzielność, zaniechanie zrzeczenia się praw

Jeśli którekolwiek z postanowień niniejszych warunków użytkowania (w całości lub w części) okaże się nieważne, niezgodne z prawem lub niewykonalne, takie postanowienie należy usunąć i unieważnić, a pozostałe postanowienia pozostaną w mocy. Niewykonanie lub niewyegzekwowanie przez użytkownika jakiegokolwiek prawa lub postanowienia niniejszych Warunków użytkowania lub niewykonanie lub niewyegzekwowanie przez MO jakiegokolwiek prawa lub postanowienia niniejszych warunków użytkowania nie stanowi zrzeczenia się takiego prawa lub postanowienia.

XI) Obowiązujące prawo, właściwość sądu

Niniejsze Warunki użytkowania podlegają prawu niemieckiemu. Sądem właściwym do rozstrzygania wszelkich sporów wynikających z niniejszej umowy jest Monachium.